شروط استخدام الموقع الإلكتروني

1. الأطراف

تُبرم اتفاقية شروط استخدام الموقع الإلكتروني هذه ("شروط الاستخدام") بين www.yakemall.com.tr والمستخدم الذي يدخل و/أو يسجل على الموقع الإلكتروني، فيما يتعلق باستخدام المستخدم للموقع الإلكتروني، ويُعتبر أن المستخدم قد وافق عليها في البيئة الإلكترونية التي يوجد بها الموقع الإلكتروني في وقت موافقة المستخدم.

بمجرد دخول المستخدم إلى الموقع الإلكتروني و/أو التسجيل فيه، فإنه يقر ويصرح بأنه قد قرأ شروط الاستخدام كاملة، ويفهم محتواها تماماً، ويوافق على جميع أحكامها.

2. التعاريف

المشتري: يشير إلى المستخدم الذي يشتري السلع و/أو الخدمات المعروضة للبيع من قبل البائع باستخدام الخدمات المعروضة على الموقع الإلكتروني.

www.yakemall.com.tr

www.yakemall.com.tr (يشار إليه فيما يلي باسم "الخدمة"): يشير إلى التطبيقات التي يوفرها موقع www.yakemall.com.tr داخل الموقع الإلكتروني لتمكين المستخدمين من أداء المهام والمعاملات المحددة في شروط الاستخدام.

المستخدم/العضو: يُقصد به أي شخص طبيعي أو اعتباري يدخل إلى الموقع الإلكتروني و/أو يسجل فيه ويستخدم الخدمات المُقدمة عليه وفقًا للشروط المحددة في شروط الاستخدام هذه. يُسجل البائعون والمشترون كمستخدمين على الموقع الإلكتروني.

البائع: هو المستخدم الذي يقوم، من خلال استخدام الخدمات المقدمة على الموقع الإلكتروني، بعرض سلع و/أو خدمات يملكها بشكل قانوني ويحق له التصرف بها، للبيع لمستخدمين آخرين.

المنتج: يشير إلى أي سلع و/أو خدمات يعرضها البائع للبيع على الموقع الإلكتروني.

الموقع الإلكتروني: يشير إلى الموقع الإلكتروني الذي يتكون من اسم النطاق www.yakemall.com.tr ونطاقاته الفرعية.

3. موضوع ونطاق الاتفاقية

3.1. موضوع اتفاقية المستخدم هذه هو تحديد الخدمات المقدمة على الموقع الإلكتروني، وشروط وأحكام استخدام هذه الخدمات، وحقوق والتزامات الأطراف.

3.2. يشمل نطاق اتفاقية المستخدم اتفاقية المستخدم وملحقاتها، بالإضافة إلى جميع التحذيرات والإشعارات المكتوبة والبيانات الصادرة عن www.yakemall.com.tr فيما يتعلق بالاستخدام والعضوية والخدمات الموجودة داخل الموقع الإلكتروني.

3.3. بقبولك لشروط اتفاقية المستخدم، فإنك تقبل أيضًا جميع البيانات التي أصدرها موقع www.yakemall.com.tr فيما يتعلق بالاستخدام والعضوية والخدمات الواردة في الموقع، وتوافق على التصرف وفقًا لهذه البيانات.

4. شروط وأحكام العضوية واستخدام الخدمات

4.1. تتم عملية العضوية من خلال قيام الفرد الراغب في أن يصبح مستخدمًا بالتسجيل عبر القسم المخصص لذلك في الموقع الإلكتروني، وذلك بتقديم المعلومات المطلوبة، وبعد موافقة موقع www.yakemall.com.tr على التسجيل. ولا يمكن ممارسة حقوق وصلاحيات المستخدم، كما هو محدد في اتفاقية المستخدم هذه، قبل إتمام عملية العضوية.

4.2. للانضمام إلى الموقع الإلكتروني، يجب أن تكون بالغًا السن القانونية وألا تكون قد تم تعليق عضويتك مؤقتًا أو حظرها نهائيًا من قبل www.yakemall.com.tr. لن يتمكن الأفراد الذين لم يبلغوا السن القانونية أو الذين تم تعليق عضويتهم مؤقتًا أو حظرها نهائيًا من قبل www.yakemall.com.tr وفقًا للمادة 5.2 من اتفاقية المستخدم هذه، من الانضمام إلى الموقع الإلكتروني حتى لو أكملوا عملية التسجيل.

5. الحقوق والالتزامات

5.1. حقوق المستخدم والتزاماته

يقر المستخدم ويصرح ويتعهد بأنه أثناء إكمال إجراءات العضوية، واستخدام خدمات الموقع الإلكتروني، وإجراء أي معاملات متعلقة بالخدمات على الموقع الإلكتروني، سيلتزم بجميع الشروط الواردة في اتفاقية المستخدم، والقواعد المذكورة في الأقسام ذات الصلة من الموقع الإلكتروني، وجميع التشريعات المعمول بها، وأنه يفهم ويوافق على جميع الشروط والقواعد المذكورة أعلاه.

يقر المستخدم ويصرح ويتعهد بأنه، وفقًا لأحكام سياسة الخصوصية والتشريعات الإلزامية المعمول بها، أو في الحالات التي يُزعم فيها انتهاك حقوق مستخدمين آخرين أو أطراف ثالثة، فإن موقع www.yakemall.com.tr مخول بالكشف عن معلوماته السرية/الخاصة/التجارية لكل من السلطات الرسمية وأصحاب الحقوق، وأنه لا يمكن المطالبة بأي تعويض من موقع www.yakemall.com.tr تحت أي ظرف من الظروف لهذا السبب.

يتحمل المستخدمون وحدهم مسؤولية أمن وحماية ومنع الوصول غير المصرح به إلى أدوات الوصول إلى النظام (اسم المستخدم، كلمة المرور، إلخ) التي يستخدمونها للوصول إلى الخدمات التي يقدمها موقع www.yakemall.com.tr. ولن يتحمل موقع www.yakemall.com.tr أي مسؤولية، مباشرة أو غير مباشرة، عن أي أضرار يتكبدها المستخدمون و/أو أطراف ثالثة نتيجة أي إهمال أو خطأ من جانب المستخدمين فيما يتعلق بأمن وحماية ومنع الوصول غير المصرح به إلى أدوات الوصول إلى النظام الخاصة بهم واستخدامها.

يُقرّ المستخدمون ويُصرّحون ويتعهّدون بأنّ المعلومات والمحتوى الذي يُقدّمونه عبر الموقع الإلكتروني دقيق وقانوني. لا يتحمّل موقع www.yakemall.com.tr أيّ مسؤولية أو التزام بالتحقق من دقة المعلومات والمحتوى الذي يُرسله المستخدمون إليه أو يُحمّلونه أو يُعدّلونه أو يُقدّمونه عبر الموقع، كما لا يضمن الموقع أمان هذه المعلومات والمحتوى أو دقّتها أو قانونيتها. علاوة على ذلك، لا يتحمّل موقع www.yakemall.com.tr أيّ مسؤولية عن أيّ أضرار تنشأ عن عدم دقة هذه المعلومات والمحتوى أو وجود أخطاء فيها.

لا يجوز للمستخدم نقل حقوقه والتزاماته بموجب اتفاقية المستخدم، كلياً أو جزئياً، إلى أي طرف ثالث دون موافقة خطية من www.yakemall.com.tr.

يُسمح لمستخدمي موقع www.yakemall.com.tr بإجراء معاملاتهم عليه لأغراض مشروعة فقط. يتحمل المستخدمون وحدهم المسؤولية القانونية والجنائية المترتبة على كل معاملة أو إجراء يقومون به على الموقع. يُقرّ كل مستخدم ويتعهد بعدم نسخ أو توزيع أو معالجة الصور والنصوص والصور المرئية والصوتية ومقاطع الفيديو والملفات وقواعد البيانات والفهارس والقوائم الموجودة على الموقع، بما يُشكل انتهاكًا للحقوق الفكرية أو الشخصية أو حقوق الملكية الفكرية لموقع www.yakemall.com.tr أو أي طرف ثالث، كما يتعهد بعدم منافسة موقع www.yakemall.com.tr، بشكل مباشر أو غير مباشر، من خلال هذه الإجراءات أو غيرها. لا يتحمل موقع www.yakemall.com.tr أي مسؤولية، مباشرة أو غير مباشرة، عن أي أضرار لحقت أو قد تلحق بأطراف ثالثة نتيجةً لأنشطة المستخدمين على الموقع بما يخالف بنود اتفاقية المستخدم أو القانون.

لا تتحمل شركة www.yakemall.com.tr، ولا موظفوها أو مديروها، أي مسؤولية عن الخدمات المقدمة والمحتوى المنشور على الموقع الإلكتروني من قِبل أطراف ثالثة، بما في ذلك المستخدمين. تقع مسؤولية دقة وقانونية أي معلومات أو محتوى أو صور مرئية أو صوتية مقدمة أو منشورة من قِبل أي طرف ثالث على عاتق الأفراد الذين يقومون بهذه الإجراءات. ولا تضمن شركة www.yakemall.com.tr أمن أو دقة أو قانونية الخدمات والمحتوى المقدم من قِبل أطراف ثالثة، بما في ذلك المستخدمين.

يوافق المستخدمون ويقرون ويتعهدون بأنهم لن يقوموا بإجراء معاملات على الموقع الإلكتروني تسهل تحويل الأموال بين حساباتهم الخاصة وحسابات أقاربهم، وأنهم لن يشاركوا في أي سلوك يتلاعب بتشغيل الموقع الإلكتروني؛ وإلا فإنهم سيعوضون موقع www.yakemall.com.tr عن أي وجميع الأضرار التي يتكبدها.

5.2. حقوق والتزامات موقع www.yakemall.com.tr

يحتفظ موقع www.yakemall.com.tr بالحق في تغيير الخدمات والمحتوى المُقدّم على الموقع الإلكتروني في أي وقت، وتقييد الوصول إلى المعلومات والمحتوى الذي يُحمّله المستخدمون وحذفه، بما في ذلك وصول المستخدمين أنفسهم وأطراف ثالثة. ويجوز لـ www.yakemall.com.tr ممارسة هذا الحق دون إشعار مسبق. ويتعين على المستخدم الامتثال فورًا لأي تغييرات يطلبها www.yakemall.com.tr. كما يتحمل المستخدم مسؤولية تعويض أي أضرار تنشأ عن عدم امتثاله لطلبات التغيير و/أو التصحيح التي يُقدّمها www.yakemall.com.tr في الوقت المناسب.

قد يوفر موقع www.yakemall.com.tr روابط لمواقع إلكترونية أو بوابات أو ملفات أو محتوى آخر مملوك ومدار من قبل بائعين أو مزودين أو جهات خارجية أخرى لا تخضع لسيطرة www.yakemall.com.tr. قد تُقدم هذه الروابط من قبل المستخدمين أو من قبل www.yakemall.com.tr لتسهيل الوصول إليها فقط، ولا تُشكل هذه الروابط أي مصادقة على الموقع أو مُشغله، أو أي نوع من أنواع الضمانات أو التعهدات المتعلقة بالموقع أو المعلومات الواردة فيه. لا يتحمل موقع www.yakemall.com.tr أي مسؤولية عن البوابات أو المواقع الإلكترونية أو الملفات أو المحتوى الذي يتم الوصول إليه عبر الروابط الموجودة على الموقع، أو عن الخدمات أو المنتجات التي تُقدمها أو محتوى هذه البوابات أو المواقع الإلكترونية التي يتم الوصول إليها عبر هذه الروابط.

لا يعمل موقع www.yakemall.com.tr كوسيط أو محكم في النزاعات الناشئة بين المستخدمين فيما يتعلق بالخدمات والمنتجات المعروضة على الموقع الإلكتروني.

قد يقوم موقع www.yakemall.com.tr بإجراء فحص ضروري للمحتوى و/أو الرسائل للكشف عن الرسائل و/أو المحتوى المتبادل بين المستخدمين عبر الموقع الإلكتروني والذي يتعارض مع تشغيل الموقع الإلكتروني و/أو اتفاقية المستخدم و/أو القواعد العامة للموقع الإلكتروني و/أو المبادئ الأخلاقية العامة، والذي يعتبر غير مقبول لدى www.yakemall.com.tr، ويجوز له إزالة هذه الرسائل و/أو المحتوى من الوصول في أي وقت وبأي طريقة يراها مناسبة؛ كما يجوز له إنهاء عضوية المستخدم، مؤقتًا أو دائمًا، دون أي إشعار مسبق.

إن الموافقة على اتفاقية المستخدم هذه وتنفيذها لا ينشئ شراكة أو وكالة أو علاقة عمل بين موقع www.yakemall.com.tr والمستخدم.

باختيار "اسم المستخدم"، يتعهد المستخدم بعدم انتهاك الحقوق القانونية للغير، كحقوق النشر والعلامات التجارية والأسماء التجارية. في حال مخالفة المستخدم لهذا البند، يحق لموقع www.yakemall.com.tr مطالبة المستخدم بتصحيح الوضع المخالف لشروط الاستخدام، أو إلغاء عضويته مؤقتًا أو نهائيًا دون إشعار مسبق، وذلك وفقًا لتقديره الخاص.

6. أحكام السرية

قد يستخدم موقع www.yakemall.com.tr معلومات المستخدمين وفقًا لسياسة الخصوصية المنشورة على هذا الموقع. ولن يستخدم الموقع معلومات المستخدمين السرية بما يخالف اتفاقية المستخدم وسياسة الخصوصية.

7. حقوق الملكية الفكرية

لا يجوز للمستخدمين إعادة بيع أو مشاركة أو توزيع أو عرض أو نسخ أو إنشاء أعمال مشتقة من الخدمات والمعلومات والأعمال المحمية بحقوق الطبع والنشر المقدمة من خلال موقع الويب www.yakemall.com.tr، أو السماح للآخرين بالوصول إليها أو استخدامها؛ وإلا فسيكونون مسؤولين عن تعويض www.yakemall.com.tr عن أي أضرار تتكبدها أطراف ثالثة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر المرخصين، وعن جميع الالتزامات الأخرى، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر تكاليف المحكمة وأتعاب المحاماة.

يحتفظ موقع www.yakemall.com.tr بجميع حقوق الملكية الخاصة به، بما في ذلك جميع حقوق الملكية الفكرية المادية وغير المادية، والمعلومات التجارية والمعرفة الفنية، المتعلقة بخدماته، والمعلومات، والأعمال المحمية بحقوق الطبع والنشر، والعلامات التجارية، والمظهر التجاري، أو أي حقوق أخرى يمتلكها من خلال الموقع الإلكتروني.

يوافق المستخدمون ويقرون ويتعهدون بعدم انتهاك أي حقوق ملكية فكرية وصناعية تخص موقع www.yakemall.com.tr والمستخدمين الآخرين الموجودين على الموقع الإلكتروني.

8. تعديلات العقد

يجوز لموقع www.yakemall.com.tr، وفقًا لتقديره المطلق ومن جانب واحد، تعديل اتفاقية المستخدم هذه وملحقاتها في أي وقت عن طريق نشر التغييرات على الموقع الإلكتروني. تسري أحكام اتفاقية المستخدم المعدلة اعتبارًا من تاريخ نشرها؛ أما الأحكام المتبقية فتبقى سارية المفعول وتستمر في إحداث آثارها القانونية.

9. القوة القاهرة

في جميع الحالات التي تُعتبر قانونًا من قبيل القوة القاهرة، لا تتحمل www.yakemall.com.tr أي مسؤولية عن أي تأخير أو قصور في الأداء أو عدم تنفيذ أي من التزاماتها المحددة في هذه الاتفاقية. في حالات القوة القاهرة، لا يُعتبر التأخير أو القصور في الأداء أو عدم التنفيذ أو التقصير واقعًا، ولا يحق للمستخدم المطالبة بأي تعويض من www.yakemall.com.tr تحت أي مسمى في هذه الحالات. يُفسر مصطلح القوة القاهرة بأنه أحداث لا يمكن تجنبها خارجة عن سيطرة www.yakemall.com.tr المعقولة، والتي لا يمكن منعها رغم بذل العناية الواجبة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: الكوارث الطبيعية، وأعمال الشغب، والحروب، والإضرابات، والهجمات الإلكترونية، ومشاكل الاتصالات، وأعطال البنية التحتية والإنترنت، وأعمال تحسين أو تجديد الأنظمة وما ينتج عنها من أعطال، وانقطاع التيار الكهربائي، والظروف الجوية السيئة.

10. القانون الواجب التطبيق والمحكمة المختصة

يخضع تنفيذ وتفسير وإدارة العلاقات القانونية الناشئة عن اتفاقية المستخدم هذه للقانون التركي. وتختص محاكم إسطنبول ومكاتب التنفيذ بالنظر في أي نزاعات تنشأ عن هذه الاتفاقية أو يُحتمل أن تنشأ عنها.

11. إنهاء الاتفاقية

تظل اتفاقية المستخدم هذه سارية المفعول وتُطبّق بنودها ونتائجها بين الطرفين طالما استمر المستخدم في الوصول إلى الموقع الإلكتروني و/أو عضويته فيه؛ وتُعتبر منتهية في حال انتهاء عضوية المستخدم أو تعليقها مؤقتًا أو نهائيًا. يحق لموقع www.yakemall.com.tr إنهاء هذه الاتفاقية من جانب واحد في حال انتهاك المستخدمين لها و/أو لأي قواعد مماثلة تتعلق بالعضوية والخدمات المُقدّمة على الموقع، وخاصةً في الحالات المذكورة أدناه، ويلتزم المستخدمون بتعويض موقع www.yakemall.com.tr عن جميع الأضرار المباشرة وغير المباشرة التي لحقت بهم نتيجةً لهذا الإنهاء.

أي سلوك من جانب المستخدم يتلاعب بوظائف الموقع الإلكتروني باستخدام أي طريقة،
يقوم المستخدم بنقل أو إتاحة ملف تعريف المستخدم الذي تم إنشاؤه لشخص آخر،
قيام المستخدم بأفعال تنتهك حقوق الأطراف الثالثة.
كل مستخدم يدخل إلى هذا الموقع الإلكتروني و/أو يسجل فيه يكون ملزماً بشروط هذه الاتفاقية إلى أجل غير مسمى.